Les rapports PDF peuvent être difficiles à saisir du premier coup d’œil, tellement de chiffres, de lignes et de couleurs ! Cela peut surprendre, nous le comprenons. C’est pourquoi nous serions ravis de te permettre de mieux comprendre tes rapports PDF ! Allons-y !
La première page :
Dans la partie supérieure de ton rapport, tu retrouveras une page qui indique une vue d’ensemble de toute la période choisie pour le rapport – que cela soit deux semaines ou 3 mois.
Pour commencer, tu remarqueras les dates du rapport, ce qui peut s’avérer très utile pour plus de contexte !
Tu peux aussi t’aider d’une barre d’aperçu qui contient quelques informations. Voici ce que cette barre indique :
- Estimations de HbA1c pour la semaine – ton taux de glucose pouvant évoluer, l’affichage d’un taux estimé de HbA1c pour la semaine peut t’aider à affiner les semaines où tu te sens un peu fatigué. Si tu as apportes des changements progressifs en vue d’améliorer ta maîtrise, tu pourras aussi les constater dans le rapport ! *Cette valeur est uniquement calculée sur la base des valeurs glycémiques saisies manuellement ou importées
- Moyenne glycémique pour la semaine
- Écart-type pour la semaine (dans quelle mesure ton taux de glucose a été supérieur ou inférieur à ton taux de glucose moyen – facteur de variation)
- Temps d’activité pour la semaine
- Pourcentage d’hypoglycémies – le nombre d’entrées de glycémie inférieures à ton objectif glycémique
- Pourcentage d’hyperglycémies – le nombre d’entrées de glycémie supérieures à ton objectif glycémique
Si tu as besoin d’ajuster ton objectif glycémique dans l’application afin de le faire correspondre aux recommandations de ton médecin, n’hésite pas à nous contacter à l’adresse support@mysugr.com.
La barre supérieure
Une barre figure en haut de ton rapport et contient beaucoup d’informations pour toute la semaine (Une page correspondant à une semaine). Voici ce que cette barre indique :
- La semaine de l’année ainsi que les dates de cette semaine.
- Rapport bolus / basale en unités - cela peut aider ton médecin à déterminer les moments où tes doses d’insuline doivent être ajustées.
- Estimations de HbA1c pour la semaine – ton taux de glucose pouvant évoluer, l’affichage d’un taux estimé de HbA1c pour la semaine peut t’aider à affiner les semaines où tu te sens un peu fatigué. Si tu as apporté des changements progressifs en vue d’améliorer ta maîtrise, tu pourras aussi les constater dans le rapport ! *Cette valeur est uniquement calculée sur la base des valeurs glycémiques saisies manuellement ou importées
- Moyenne glycémique pour la semaine
- Écart-type pour la semaine (dans quelle mesure ton taux de glucose a été supérieur ou inférieur à ton taux de glucose moyen – facteur de variation)
- Temps d’activité pour la semaine
- Pourcentage d’hypoglycémies – le nombre d’entrées de glycémie inférieures à ton objectif glycémique
- Pourcentage d’hyperglycémies – le nombre d’entrées de glycémie supérieures à ton objectif glycémique
Passons au graphique !
Ton rapport se compose d’une ligne par jour et les heures de la journée sont indiquée dans une colonne individuelle, à la manière d’un tableur Excel.
À gauche, tu verras une clé qui indique à quoi correspond chaque ligne : Basal, Bolus, Glyc., Gluc., et Temps d’activité.
Basal : en cas de saisie de débits de base par des utilisateurs de pompe dans l’application, ils sont répartis en haut de la journée pour chaque heure. Si tu suis une thérapie au stylo, ta dose basale (à action prolongée) est notée à l’heure à laquelle tu as pris et consigné la dose.
Les bolus (insuline administrée à l’occasion de la prise d’aliments ou pour des corrections) sont affichés en deuxième sur la ligne journalière.
Les valeurs de glycémie saisies sont affichées à la troisième ligne.
Les glucides saisis sont indiqués à la quatrième ligne.
Le temps d’activité saisi à partir d’Apple Health ou consigné manuellement est affiché à la cinquième ligne.
Le côté droit affiche la somme des entrées de glucides et d’insuline (ainsi que la répartition en pourcentage de l’insuline de bolus vs basale), le taux de glucose moyen de la journée, ainsi que la quantité totale de temps d’activité.
Lignes dans le graphique :
Le graphique contient aussi quelques lignes essentielles qui t’aident à visualiser ce que te disent les données. Elles sont grise, rouge et violette.
Les lignes grises raccordent les valeurs de glucose afin de fournir une représentation visuelle de l’évolution du taux de glucose sur une journée. Si vous ne disposez que d’entrées de glucose saisies manuellement, la ligne ne raccordera que chaque entrée l’une à l’autre. Si vous avez importé des données Dexcom via Apple Health, les données de CGM seront affichées sous la forme d’une ligne pointillée grise.
Si ton taux de glucose dépasse ou chute en dessous de ton objectif glycémique de la journée, tu pourras alors voir s’afficher une zone en rouge. Cet ombrage visualise le temps passé au-dessus de l’objectif glycémique de la journée et t’aide à identifier les perturbations, tout particulièrement si elles se produisent chaque jour à la même heure.
Si le chiffre de ta glycémie affiche un petit cercle avec une ligne diagonale le traversant, cela signifie qu’il s’agit d’une moyenne de deux valeurs glycémiques ou plus ayant été saisies à la même heure. Tu pourras consulter une répartition de ces chiffres dans les notes figurant sous le graphique journalier.
Si le chiffre de ta glycémie ou de ton taux de glucides présente un petit chiffre en haut à droite (en exposant), cela signifie que tu as ajouté un marquage (comme produits laitiers, légumes, amidon, etc.) ou une note (tartine avec petits pois, lait) qui t’aide à mieux connaître le contexte associé à cette entrée donnée.
Et voilà !
Mets tes nouvelles compétences à l’épreuve auprès de ton médecin ou de ton éducateur en diabète à l’occasion de ta prochaine consultation ! Et fais-nous savoir si tu as de quelconques questions !